Quand la séance de dédicaces d’Elvira Marsaulx vire au fiasco et qu’elle apprend que son éditrice met fin à la promotion de son dernier livre, la jeune romancière panique, prise entre doutes et pression.

Aussi, quand sa grand-mère frappe à la porte de son appartement nancéen, elle espère trouver du réconfort auprès d’elle. Mais Oma Nicole n’est pas dans son état habituel et a tout l’air d’une enfant qui a fait une grosse bêtise. Elle a gagné un voyage en Nouvelle-Angleterre pour en admirer les merveilles automnales et compte sur sa petite-fille pour l’accompagner. Après mûres réflexions, Elvira y voit une occasion de renouer avec l’inspiration qui lui fait défaut.

Deux jours plus tard, les voilà dans le Vermont. Hélas, le voyage organisé tourne court quand le chauffeur du bus se fait arrêter et le guide disparaît ! Abandonnées à leur sort, Elvira et Nicole trouvent refuge à Maplefall Creek, dans une auberge tenue par Tammy, une adorable quinquagénaire, et Warren, son fils aussi séduisant que grincheux, qui ne supporte pas les touristes et leur sans-gêne.

Entre soirées au coin du feu, festival d’automne et flamboyants couchers de soleil sur Silverlake, l’endroit a tout pour plaire à Elvira et Nicole. Alors tant pis pour Warren, ses préjugés et son fichu caractère !